気（き）さくな　⇒　坦率
出（で）しゃばり　⇒　多嘴
ときめく　⇒　怦然心动
　read more ……

不誠実（ふせいじつ）　⇒　不诚实
おせっかい　⇒　多管闲事
うきうき　⇒　屁颠儿屁颠儿的
　read more ……

誠実（せいじつ）　⇒　诚实
おっちょこちょい　⇒　冒失
いそいそと　⇒　兴冲冲地
　read more ……

だらしない　⇒　吊儿郎当
強情（ごうじょ）っぱり　⇒　脾气犟
華々（はなばな）しい　⇒　轰轰烈烈
　read more ……

几帳面（きちょうめん）な　⇒　一丝不苟
強情（ごうじょう）　⇒　顽固
喜（よろこ）ばしい　⇒　喜悦

　read more ……

生真面目（きまじめ）　⇒　认真
意地（いじ）っ張（ぱ）り　⇒　固执
一家団（いっかだん）らん　⇒　合家欢乐
　read more ……

人懐（ひとなつ）こい　⇒　容易和人亲近；平易近人
デリケートな　⇒　敏感
和気（わき）あいあいと　⇒　和蔼可亲
　read more ……

明朗（めいろう）な　⇒　明朗的
繊細（せんさい）な　⇒　细腻
和（なご）む　⇒　温和
　read more ……

朗（はが）らかな　⇒　爽朗的
シビアな　⇒　严厉
和（なご）やかな　⇒　和睦
　read more ……

大（おお）らかな　⇒　豁达的
ドライ　⇒　理智；干燥
軽（かろ）やかな　⇒　轻快
　read more ……