テレビを見（み）ている最中（さいちゅう）に、停電（ていでん）した。
正在看电视的时候，停电了。
　read more ……

食事（しょくじ）の最中（さいちゅう）に、お客（きゃく）さんが来（き）た。
正在吃饭的时候，客人来了。
　read more ……

富士山（ふじさん）の高（たか）さは3776メートルです。
富士山的高度为3776米。
　read more ……

その鞄（かばん）の軽（かる）さに驚（おどろ）いた。
令我吃惊的是那个包那么轻。
　read more ……

私（わたし）の部屋（へや）の広（ひろ）さはこの部屋（へや）と大体（だいたい）同（おな）じです。
我房间的大小和这个房间差不多。
　read more ……

電話（でんわ）で話（はな）せばいい、わざわざ行（い）くことはない。
打个电话就行了，不必特意去。
　read more ……

その器具（きぐ）は確（たし）かに便利（べんり）そうだが、なくても困（こま）らないのだから、わざわざ買（か）うことはない。
那个器械似乎的确很方便，但是即使没有也不发愁。因此没有必要特意去买。
　read more ……

そんなに悩（なや）んでいたら体（からだ）を壊（こわ）してしまうよ。
如果那样烦恼下去的话，身体会搞垮的。
　read more ……

君（きみ）が一人（ひとり）で責任（せきにん）を感（かん）じることはない。
你不必觉得是你一个人的责任。
　read more ……

日本（にほん）では車（くるま）は左側（ひだりがわ）を走（はし）ることになっている。
在日本，汽车是靠左行驶的。
　read more ……