隣（となり）の家（いえ）でピアノの音（おと）がしている。
从隔壁家传来了钢琴声。
　read more ……

地震（じしん）の影響（えいきょう）で、津波（つなみ）の恐（おそ）れがある。
由于受地震的影响，有可能会发生海啸。
　read more ……

大雨（おおあめ）が降（ふ）ると、あの橋（はし）は壊（こわ）れる恐（おそ）れがある。
如果下大雨的话，那座桥可能会坍塌。
　read more ……

今晩（こんばん）、大型（おおがた）の台風（たいふう）がこの地方（ちほう）へ近（ちか）づく恐（おそ）れがある。
今晚可能有大型台风登陆该地区。
　read more ……

1ヶ月（げつ）おきに行（い）く。
隔一个月去一次。
　read more ……

5メートルおきに木（き）を植（う）える。
每隔五米种一棵树。
　read more ……

この商店街（しょうてんがい）には3軒（けん）おきにぐらいに飲（の）み屋（や）がある。
在这条商店街上每隔三家就有一家小酒馆。
　read more ……

空港（くうこう）へ向（む）かうバスは20分（ぷん）おきに出（で）ている。
去机场的大巴每隔二十分钟就有一班。
　read more ……

やっとライバルと肩（かた）を並（なら）べることができた。
终于和对手势均力敌了。
　read more ……

声（こえ）をかけたが、木村（きむら）さんは無言（むごん）で去（さ）って行（い）った。
我打了招呼，但木村先生一句话不说沉默地走了。
　read more ……