au PAY マーケット

〜に至って

〜に至って
【事态到了这么严重的地步;到了〜阶段(才…)】
N 1
在线教学视频
例文
①上司にはっきり注意されるに至って、ようやく自分の言葉遣いに問題があることに気づいた。
(じょうしにはっきりちゅういされるにいたって、ようやくじぶんのことばづかいにもんだいがあることにきづいた。)
直到被上司明确提醒后才发觉自己的说话措辞有问题。
②編集段階に至って、初めて撮影したビデオの映像が使い物にならないことがわかったが、すでに遅かった。
(へんしゅうだんかいにいたって、はじめてさつえいしたビデオのえいぞうがつかいものにならないことがわかったが、すでにおそかった。)
到了编辑阶段才发现拍摄的录像的图像不能用,可是已经晚了。
③卒業するに至って、やっと大学に入った目的が少し見えてきたような気がする。
(そつぎょうするにいたって、やっとだいがくにはいったもくてきがすこしみえてきたようなきがする。)
到了大学毕业好像才感觉到稍微看清了上大学的目的。
④39度もの熱が三日も続くと言う事態に至って、彼はやっと医者へ行く気になった。
(さんじゅうきゅうどものねつがみっかもつづくというじたいにいたって、かれはやっといしゃへいくきになった。)
随着39度的发烧持续了三天,他终于愿意去看医生了。
⑤関係者は子供が自殺するに至って初めて事の重大さを知った。
(かんけいしゃはこどもがじさつするにいたってはじめてことのじゅうたいさをしった。)
相关的人员在孩子自杀后才知道此事的重要性。
接続方法:
■ 動詞辞書形+に至って
■ 名詞+に至って
语法讲解:

采用「〜に至って」的形式,意为“到了〜这么严重的事态”。后半句常与「やっと・ようやく・初めて」等词语一同使用。

文法分析:

「〜に至って」の形で、「〜と言う重大な事態になって」と言う意味を表す。後の文に「やっと・ようやく・初めて」などの言葉をよく一緒に使う。

単語

以下の単語を覚えましょう。

検索キーワード中文检索关键字無料公開情報 
あいだ~的期间;在~期间内未定,公開日調整中N4
あいだ在~期间内;在~结束之前;趁着~未定,公開日調整中N4
〜ところだ的时候未定,公開日調整中N4
〜たばかりだ刚~未定,公開日調整中N4
〜たら<その後で>之后未定,公開日調整中N4
〜てから<起点>从~未定,公開日調整中N4
〜たり〜たりする<反復>反复进行一些相反或相对的动作、行为未定,公開日調整中N4
〜て<緩い連結>润滑、连接前后文未定,公開日調整中N4
〜がいちばん~是最~未定,公開日調整中N4
〜すぎる过于~;太~未定,公開日調整中N4
〜と〜とどちら~和~,哪个更~未定,公開日調整中N4
〜は〜より~比~未定,公開日調整中N4
ほど〜ない~没有~未定,公開日調整中N4
より〜のほう与~相比,~更~未定,公開日調整中N4
未定,公開日調整中N4
ため(に)<原因>因为未定,公開日調整中N4
〜て<理由・原因>由于未定,公開日調整中N4
〜なくて<理由>因为没有~未定,公開日調整中N4
ので由于未定,公開日調整中N4
〜たり〜たりする<不定>有的~,有的~未定,公開日調整中N4
ことがある有时会~未定,公開日調整中N4
てくる<変化>变得~未定,公開日調整中N4
ようになる变得~未定,公開日調整中N4
ことにする决定未定,公開日調整中N4
ことになる<決定>规定未定,公開日調整中N4
にする决定未定,公開日調整中N4
ことができる能;可以未定,公開日調整中N4
にくい难~;不易~未定,公開日調整中N4
やすい容易未定,公開日調整中N4
られる<可能>可能未定,公開日調整中N4
〜ため(に)<目的>为了未定,公開日調整中N4
のに<用途>用于~未定,公開日調整中N4
たことがある<過去の特別なこと>过去的某件特别的事未定,公開日調整中N4
たことがある<経験>曾经~过未定,公開日調整中N4
けれど(も)<逆接>虽然~但是~未定,公開日調整中N4
ても就算~未定,公開日調整中N4
のに<逆接 不満・予想外>然而;却未定,公開日調整中N4
たら<条件>如果未定,公開日調整中N4
と〜た<発見>一~就发现~未定,公開日調整中N4
と<条件>表示条件关系未定,公開日調整中N4
なら如果未定,公開日調整中N4
ば<条件>如果未定,公開日調整中N4
ても就算~未定,公開日調整中N4
わる做完~未定,公開日調整中N4
だす开始未定,公開日調整中N4
つづける持续~未定,公開日調整中N4
〜ておく把~做好了准备着未定,公開日調整中N4
〜てしまう<完了>~完未定,公開日調整中N4
〜てみる试着做~未定,公開日調整中N4
〜ないでおく故意不做~从而准备着做~未定,公開日調整中N4
はじめる开始~未定,公開日調整中N4
〜がすす觉得;(看)到;(听)到;(闻)到;(感)到未定,公開日調整中N4
〜そうだ<直前>似乎就要~了未定,公開日調整中N4
〜そうだ<予想・判断>估计会~未定,公開日調整中N4
〜そうだ<様子>看起来未定,公開日調整中N4
〜てある某动作结果存留未定,公開日調整中N4
〜ている<初めからの外見、状態>外表;状态未定,公開日調整中N4
〜ている<変化の結果の残存>表示主体发生变化后,留下的结果所处的状态未定,公開日調整中N4
は〜が〜表示对主语从属物的说明未定,公開日調整中N4
〜をしている表示呈现出一种状态未定,公開日調整中N4
〜みたいだ<比況>好像未定,公開日調整中N4
〜ようだ<比況>好像未定,公開日調整中N4
〜らしい<典型>有~特点的未定,公開日調整中N4
〜がる表示第三人称的愿望等未定,公開日調整中N4
〜たらいい<希望>(希望)要是~该多好未定,公開日調整中N4
〜といい<希望>要是~该多好未定,公開日調整中N4
〜ばいい<希望>要是~该多好未定,公開日調整中N4
〜つもりだ<意志>打算~未定,公開日調整中N4
よう<意志>~吧未定,公開日調整中N4
〜ようとおも想要~;打算~未定,公開日調整中N4
〜ようとする正要~的时候未定,公開日調整中N4
〜ようにする记得要~未定,公開日調整中N4
〜た方がいい还是做~比较好未定,公開日調整中N4
〜たらいい<勧め>建议(做~就好)未定,公開日調整中N4
〜たらいいですか怎么做才好呢未定,公開日調整中N4
〜たらどうですか如果~怎么样呢未定,公開日調整中N4
〜といい<勧め>请你做~,你最好做~未定,公開日調整中N4
〜ばいい<勧め>请你做~未定,公開日調整中N4
〜ばいいですか(怎么做)~好呢?未定,公開日調整中N4
〜ましょうか<申し出>我来(为你)~吧未定,公開日調整中N4
〜ましょうか<誘い>我们(一起)~吧未定,公開日調整中N4
お〜ください烦请~未定,公開日調整中N4
〜させてください请允许我~未定,公開日調整中N4
〜しろ<命令>表示命令未定,公開日調整中N4
〜な<禁止>不许未定,公開日調整中N4
〜なさい未定,公開日調整中N4
〜てはいけない不可以未定,公開日調整中N4
〜てもいい<許可>也可以未定,公開日調整中N4
〜てもいい<譲歩>~倒也行未定,公開日調整中N4
〜てもかまわない<譲歩>~也没关系未定,公開日調整中N4
〜てもかまわない<許可>即使~也可以~未定,公開日調整中N4
〜なくてはならない不是~不行;必须是~未定,公開日調整中N4
〜なくてもいい<譲歩>即使不是~也没关系未定,公開日調整中N4
〜なくてもいい<不必要>没必要未定,公開日調整中N4
〜なければいけない必须;不得不未定,公開日調整中N4
〜なければならない必须未定,公開日調整中N4
〜かもしれない可能;说不定未定,公開日調整中N4
〜だろう<推量>可能~吧未定,公開日調整中N4
〜だろうとおも觉得可能会~未定,公開日調整中N4
〜はずがない不可能~未定,公開日調整中N4
〜はずだ<必然的帰結>应该未定,公開日調整中N4
〜みたいだ<推量>似乎是~未定,公開日調整中N4
〜ようだ<推量>似乎~未定,公開日調整中N4
〜らしい<推量>好像~未定,公開日調整中N4
〜そうだ<伝聞>听说~未定,公開日調整中N4
と<間接話法>提示间接引语的内容未定,公開日調整中N4
と<直接話法>提示直接引语的内容未定,公開日調整中N4
〜という<名前>提示名字未定,公開日調整中N4
〜ように(とう)<間接話法>提示间接引用的内容未定,公開日調整中N4
〜のだ表示对前面所述事件的解释说明未定,公開日調整中N4
〜のですか是~吗?未定,公開日調整中N4
のは〜だ表示强调未定,公開日調整中N4
〜てあげる未定,公開日調整中N4
〜てくれる给我未定,公開日調整中N4
〜てもらう请求未定,公開日調整中N4
〜させる<許可・恩恵の使役>让,允许未定,公開日調整中N4
〜させる<強制の使役>让~做~未定,公開日調整中N4
〜させる<誘発の使役>未定,公開日調整中N4
〜させられる被人指使做~未定,公開日調整中N4
〜られる<持ち主の受け身>表示属于自己的某一事物主体的受事未定,公開日調整中N4
〜られる<受け身>未定,公開日調整中N4
〜られる<被害の受け身>表示受害被动未定,公開日調整中N4
〜られる<非情の受け身>表示无情物的受事未定,公開日調整中N4
お〜・ご〜(美化词)依情况可不翻译或译成“御~”“尊~”未定,公開日調整中N4
お〜する我(为您)做~未定,公開日調整中N4
お〜になる(敬意的)做~未定,公開日調整中N4
〜られる<尊敬>表示尊重未定,公開日調整中N4
〜ため(に)<恩恵>为~未定,公開日調整中N4
〜ずに没有;不未定,公開日調整中N4
〜て<方法・状態>表方法、状态未定,公開日調整中N4
〜ないで没有;不未定,公開日調整中N4
〜ていない没有未定,公開日調整中N4
〜てしまう<残念>表示遗憾未定,公開日調整中N4
〜まま保持原样未定,公開日調整中N4

前の記事

〜にあって

次の記事

Lesson3
ショップチャンネル