au PAY マーケット

上で <目的>

上で <目的>
【为了…;在…方面;在…时】
N 2
在线教学视频
例文
①女性が結婚相手を選ぶ上での重要なポイントとして、「三高」ということが言われていた。
(じょせいがけっこんあいてをえらぶうえでのじゅうようなポイントとして、「さんこう」ということがいわれていた。)
大家都说女性在选择结婚对象时的重要条件有“三高”。
②留学生を実際にホームステイさせる上で、おそらく今までに予想もしなかった問題がいろいろ出てくるものと思われますので、そのための相談窓口を設けました。
(りゅうがくせいをじっさいにホームステイさせるうえで、おそらくいままでによそうもしなかったもんだいがいろいろでてくるものとおもわれますので、そのためのそうだんまどぐちをもうけました。)
在真正安排留学生到普通家庭去体验生活时,会出现许多迄今为止没有预想到的问题,所以为此开设了这个咨询窗口。
③食料品の保存の上で、次のことに注意してください。
(しょくりょうひんのほぞんのうえで、つぎのことにちゅういしてください。)
在食品保存方面请注意以下几点。
④パソコンを買う上で、注意しなければならないことは何ですか。
(パソコンをかううえで、ちゅういしなければならないことはなんですか。)
在买计算机方面需要注意的是什么?
⑤テレビは外国語の勉強の上でかなり役に立ちます。
(テレビはがいこくごのべんきょうのうえでかなりやくにたちます。)
电视在学习外语方面非常有用。
接続方法:
■ 動詞辞書形+上で
■ する動詞の名詞+の+上で
语法讲解:

采用「〜上で」的形式,在「〜」部分要求是一个正面意义或者说积极意义的目的,后文则出现要达成这个目的、目标而必须采取的行动或者十分重要的条件。不可以出现表示行为的句子。

文法分析:

「〜上で」の形で、「〜」に積極的な目的を示し、後にその目的や目標に必要なこと、大切なことなどを述べる文がくる。行為を表す文は来ない。

単語

以下の単語を覚えましょう。

日本語中国語 
なに什么
あきらめる放弃
頑張がんば努力加油
決心けっしん决意
かける外出
はは母亲
勉強べんきょう学习
夕食ゆうしょく晚饭
支度したく准备
友達ともだち朋友
電話でんわ电话
かる接通(电话)
近代化きんだいか近代化
すす发展
公害こうがい公害
問題もんだい问题
ひどい严重的
最近さいきん最近
日本にほん日本
物価ぶっか物价
たか

前の記事

上で <事後>

次の記事

上は
ショップチャンネル